Καλό Πάσχα ! Frohe Ostern!

Am ersten Mai feiert die griechisch-Orthodoxe Kirche in diesem Jahr das Osterfest. Aber warum eigentlich an einen anderen Datum als die katholische und evangelisch Kirche? Hier eine Erklärung: „In fast allen Ostkirchen – mit Ausnahme der finnischen orthodoxen Kirche und einem Teil der unierten Kirchen – werden weiterhin der nicht-reformierte julianische Kalender und die nicht-reformierte … More Καλό Πάσχα ! Frohe Ostern!

HELLAS hillft

Bei uns gehören sie längst zum Straßenbild: die kleinen Kästen, die im Notfall Leben retten können. In Trikala, der griechischen Partnerstadt Ambergs, ist für Defibrillatoren kein Geld da. Die Stadt ist, wie so viele andere in Griechenland, wirtschaftlich schwer gebeutelt. Die finanziellen Mittel der Gemeinde reichen gerade mal so, um die allerwichtigsten Einrichtungen wie Schulen … More HELLAS hillft

Wegweiser für die Freundschaft

1350 Kilometer bis nach Trikala – ein Verkehrsschild auf dem „griechischen“ Kreisverkehr ist mehr als ein Wegweiser. Es ist zugleich Symbol für die Verbindung der beiden Partnerstädte Amberg und Trikala. Ein ganz besonderes Geschenk hatte die Vertreterin der Stadtverwaltung Trikala, Eleni Karamboula, bei ihrem Besuch in Amberg im Gepäck: zwei Verkehrsschilder in Pfeilform mit dem … More Wegweiser für die Freundschaft